Antífona de Comunhão - Domingo da Páscoa na Ressurreição do Senhor

Latim

1. 1

   Iubiláte Deo, omnis terra, psalmum dícite glóriæ nóminis eius, glorificáte laudem eius.

2. 4

   Omnis terra adóret te et psallat tibi, psalmum dicat nómini tuo.

3. 5

   Veníte et vidéte ópera Dei, terríbilis in adinventiónibus super fílios hóminum.

4. 6

   Convértit mare in áridam, et in flúmine pertransíbunt pede; ibi lætábimur in ipso.

5. 8

   Benedícite, gentes, Deum nostrum et audítam fácite vocem laudis eius.

6. 9

   Qui pósuit ánimam nostram ad vitam et non dedit in commotiónem pedes nostros.

7. 16

   Veníte, audíte, et narrábo, omnes, qui timétis Deum, quanta fecit ánimæ meæ.

8. 20

   Benedíctus Deus, qui non amóvit oratiónem meam et misericórdiam suam a me.

Português

1. 1

   Aclamai a Deus, ó terra inteira, cantai salmos a seu nome glorioso, dai a Deus a mais sublime louvação.

2. 4

   "Toda a terra vos adore com respeito e proclame o louvor do vosso nome!"

3. 5

   Vinde ver todas a obras do Senhor: seus prodígios estupendos entre os homens!

4. 6

   O mar ele mudou em terra firme, e passaram pelo rio a pé enxuto. Exultaremos de alegria no Senhor.

5. 8

   Nações , glorificai o nosso Deus, anunciai em alta voz o seu louvor!

6. 9

   É ele quem dá vida à nossa vida, e não permite que vacilem nosos pés.

7. 16

   Todos vós que a Deus temeis, vinde escutar: vou contar-vos todo o bem que ele me fez!

8. 20

   Bendito seja o Senhor Deus que me escutou, não rejeitou minha oração e meu clamor, nem afastou longe de mim o seu amor!