Antífona de Ofertório - Epifania do Senhor

Latim

1. 7

   Florébit in diébus eius iustítia et abundántia pacis.

2. 8

   Et dominábitur a mari usque ad mare, et a Flúmine usque ad términos orbis terrárum.

3. 9

   Coram illo prócident íncolæ desérti, et inimíci eius terram lingent.

4. 15

   Et vivet, et dábitur ei de auro Arábiæ, et orábunt pro ipso semper; tota die benedícent ei.

5. 16ab

   Et erit ubértas fruménti in terra, in summis móntium fluctuábit.

Português

1. 7

   Nos seus dias a justiça florirá e grande paz, até que a lua perca o brilho!

2. 8

   De mar a mar estenderá o seu domínio, e desde o rio até os confins de toda a terra!

3. 9

   Seus inimigos vão curvar-se diante dele, vão lamber o pó da terra os seus rivais.

4. 15

   Que ele viva e tenha o ouro de Sabá! Hão de rezar também por ele sem cessar, bendizê-lo e honrá-lo cada dia.

5. 16ab

   Haverá grande fartura sobre a terra, até mesmo no mais alto das montanhas.