Antífona de Entrada - Santa Maria, Mãe de Deus

Latim

1. 2

   Deus est nobis refúgium et virtus, adiutórium in tribulatiónibus invéntus est nimis.

2. 3

   Proptérea non timébimus, dum turbábitur terra, et transferéntur montes in cor maris.

3. 4

   Fremant et intuméscant aquæ eius, conturbéntur montes in elatióne eius.

4. 5

   Flúminis rivi lætíficant civitátem Dei, sancta tabernácula Altíssimi.

5. 6

   Deus in médio eius, non commovébitur; adiuvábit eam Deus mane dilúculo.

6. 8

   Dóminus virtútum nobíscum, refúgium nobis Deus Iacob.

7. 9

   Veníte, et vidéte ópera Dómini, quæ pósuit prodígia super terram.

8. 10

   Auferet bella usque ad finem terræ, arcum cónteret et confrínget arma, et scuta combúret igni.

9. 11

   Vacáte, et vidéte quóniam ego sum Deus; exaltábor in géntibus, et exaltábor in terra.

10. 12

    Dóminus virtútum nobíscum, refúgium nobis Deus Iacob.

Português

1. 2

   O Senhor para nós é refúgio e vigor, sempre pronto, mostrou-se um socorro na angústia.

2. 3

   Assim não tememos, se a terra estremece, se os montes desabam, caindo nos mares.

3. 4

   Se as águas trovejam e as ondas se agitam, se, em feroz tempestade, as montanhas se abalam.

4. 5

   Os braços de um rio vêm trazer alegria à Cidade de Deus, à morada do Altíssimo.

5. 6

   Quem a pode abalar? Deus está no seu meio! Já bem antes da aurora, ele vem ajudá-la.

6. 8

   Conosco está o Senhor do universo! O nosso refúgio é o Deus de Jacó!

7. 9ab

   Vinde ver, contemplai os prodígios de Deus e a obra estupenda que fez no universo:

8. 9c

   Reprime as guerras na face da terra, ele quebra os arcos, as lanças destrói, e queima no fogo os escudos e as armas.

9. 11

   Parai e sabei, conhecei que eu sou Deus, que domino as nações, que domino a terra!

10. 12

    Conosco está o Senhor do universo! O nosso refúgio é o Deus de Jacó!