Antífona de Entrada - São Miguel, São Gabriel e São Rafael, Arcanjos

Latim

1. 1bc

   Confitébor tibi, Dómine, in toto corde meo, quóniam audísti verba oris mei.

2. 1d

   In conspéctu angelórum psallam tibi, adorábo ad templum sanctum tuum.

3. 2bcd

   Et confitébor nómini tuo propter misericórdiam tuam et veritátem tuam, quóniam magnificásti super omne nomen elóquium tuum.

4. 3

   In quacúmque die invocávero te, exáudi me; multiplicábis in ánima mea virtútem.

5. 4

   Confitebúntur tibi, Dómine, omnes reges terræ, quia audiérunt elóquia oris tui.

6. 5

   Et cantábunt vias Dómini, quóniam magna est glória Dómini.

7. 6

   Quóniam excélsus Dóminus, et húmilem respícit, et supérbum a longe cognóscit.

8. 7

   Si ambulávero in médio tribulatiónis, vivificábis me; et contra iram inimicórum meórum exténdes manum tuam, et salvum me fáciet déxtera tua.

9. 8

   Dóminus opus perfíciet pro me; Dómine, misericórdia tua in sǽculum: ópera mánuum tuárum ne remíttas.

Português

1. 1ab

   Ó Senhor, de coração eu vos dou graças, porque ouvistes as palavras de meus lábios.

2. 1c

   Perante os vossos anjos vou cantar-vos e ante o vosso templo vou prostrar-me.

3. 2bc

   Eu agradeço vosso amor, vossa verdade, porque fizestes muito mais que prometestes.

4. 3

   Naquele dia em que gritei, vós me escutastes e aumentastes o vigor da minha alma.

5. 4

   Os reis de toda a terra hão de louvar-vos, quando ouvirem, ó Senhor, vose promessa.

6. 5

   Hão de cantar vossos caminhos e dirão: "Como a glória do Senhor é grandiosa!"

7. 6

   Altíssimo é o Senhor, mas olha os pobres, e de longe reconhece os orgulhosos.

8. 7ab

   Se no meio da desgraça eu caminhar, vós me fazei tornar à vida novamente. Quando os meus perseguidores me atacarem e com ira investirem contra mim. Estendereis o vosso braço em meu auxílio e havereis de me salvar com vossa destra.

9. 8ab

   Completai em mim a obra começada; ó Senhor, vossa bondade é para sempre! Eu vos peço: não deixeis inacabada esta obra que fizeram vossas mãos.