Latim

LUX fulgébit hódie super [...] m: quia mirabília fecit.

Cf. Is. 9, 2. 6; Lc. 1, 33; Ps. 92; Is. 9, 6; Ps. 97

Português

Hoje a luz brilhará sobr [...] orque ele fez prodígios!

Cf. MR: Is 9, 2. 6; Lc 1, 33; Cf. LH: Sl 92; Cf. MR: Is 9, 5; Cf. LH: Sl 97, 1ab

Latim

Deus enim firmávit orbem [...] praeparátio sedis tuae.

Ps. 92, 1c. 2; Sl. 88, 12 et 15a

Português

Vós firmastes o universo [...] na justiça e no direito.

Cf. LH: Sl 92, 1c. 2; Cf. LH: Sl 88, 12 e 15a

Latim

Ecce advénit dominátor D [...] gentes sévient ei. Ant.

Cf. Mal. 3, 1; I Chron. 29, 12; Ps. 71, 1. 10. 11

Português

Eis que veio o Senhor do [...] es hão de servi-lo. Ant.

Cf. MR: Ml 3, 1; 1Cr 29, 12; ℣. Sl 71, 1. 10. 11

Latim

Texto não exibido na experiência pública.

Português

Bendito aquele [...] nos iluminou.

Cf. Sl 117,26-27

Latim

Texto não exibido na experiência pública.

Português

Para os retos de cor [...] to e misericordioso.

Cf. Sl 111,4

Latim

Dicit Dóminus: Impléte h [...] m coram discípulis suis.

Io. 2, 7. 8. 9. et 10-11; ℣. Ps. 65, 1-2. 3. 4. 5. 6. 8

Português

Jesus ordenou: “Enchei a [...] discípulos creram nele.

Cf. Bíblia CNBB: Jo 2, 7. 8. 9 e 10-11

Latim

Ecce advénit dominátor D [...] mnes gentes sérvient ei.

Cf. Mal. 3, 1; I Chron. 29, 12; ℣. Ps. 71, 1. 10. 11

Português

Eis que vem o Senhor dos [...] nações hão de servi-lo.

Cf. MR: Ml 3, 1; 1Cr 29, 12; ℣. Sl 71, 1. 10. 11