Antífona de Comunhão - Missa II de Páscoa

Latim

1. 1

   Cantáte Dómino cánticum novum, cantáte Dómino, omnis terra.

2. 3

   Annuntiáte inter gentes glóriam eius, in ómnibus pópulis mirabília eius.

3. 6

   Magnificéntia et pulchritúdo in conspéctu eius, poténtia et decor in sanctuário eius.

4. 7

   Afférte Dómino, famíliæ populórum, afférte Dómino glóriam et poténtiam, afférte Dómino glóriam nóminis eius.

5. 9

   Tóllite hóstias et introíte in átria eius, adoráte Dóminum in splendóre sancto.

6. 10

   Contremíscite a fácie eius, univérsa terra; dícite in géntibus: "Dóminus regnávit!".

7. Etenim corréxit orbem terræ, qui non commovébitur; iudicábit pópulos in æquitáte.

8. 11

   Læténtur cæli, et exsúltet terra, sonet mare et plenitúdo eius; gaudébunt campi et ómnia, quæ in eis sunt.

9. 13

   Tunc exsultábunt ómnia ligna silvárum a fácie Dómini, quia venit, quóniam venit iudicáre terram.

10. Iudicábit orbem terræ in iustítia et pópulos in veritáte sua.

Português

1. 1

   Cantai ao Senhor Deus um canto novo, cantai ao Senhor, ó terra inteira!

2. Manifestai a sua glória entre as nações, e entre os povos do universo seus prodígios!

3. 6

   Diante dele vão a glória e a majestade, e o seu templo, que beleza e esplendor!

4. 7

   Ó família das nações, dai ao Senhor, ó nações, dai ao Senhor poder e glória, dai-lhe a glória que é devida ao seu nome!

5. 9

   Oferecei um sacrifício nos seus átrios, adorai-o no esplendor da santidade!

6. 10

   Terra inteira, estremecei diante dele! Publicai entre as nações: "Reina o Senhor!"

7. Ele firmou o universo inabalável, e os povos ele julga com justiça.

8. 11

   O céu se rejubile e exulte a terra, aplauda o mar com o que vive em suas águas; os campos com seus frutos rejubilem.

9. 13

   E exultem as florestas e as matas na presença do Senhor, pois ele vem, porque vem para julgar a terra inteira.

10. Governará o mundo todo com justiça e os povos julgará com lealdade.