3ª feira da 3ª Semana da Páscoa
Latim
Lauda anima mea Do [...] diu ero, alleluia.
Ps. 145, 2
Português
Bendize, minh’alma, [...] eu Deus sem cessar!
Cf. LH: Sl 145, 1-2
Latim
Alma Redemptoris Mater, quae pervia caeli porta manes, et stella maris, succurre cadenti, surgere qui curat, populo: tu quae genuisti, natura mirante, tuum sanctum Genitorem: Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore sumens illud Ave, peccatorum miserere.
Antiphona Mariana
Português
Ó clemente Mãe do Redentor, porta do céu, estrela do mar, socorrei o povo que cai e deseja levantar-se. Vós, que com o espanto da natureza destes à luz o vosso santo Criador, permanecendo Virgem antes e depois, recebei o Ave dos lábios de Gabriel e tende piedade dos pecadores.
Antífona Mariana tradicional
Latim
Alma Redemptoris Mater, quae pervia caeli porta manes, et stella maris, succurre cadenti, surgere qui curat, populo: tu quae genuisti, natura mirante, tuum sanctum Genitorem: Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore sumens illud Ave, peccatorum miserere.
Antiphona Mariana
Português
Ó clemente Mãe do Redentor, porta do céu, estrela do mar, socorrei o povo que cai e deseja levantar-se. Vós, que com o espanto da natureza destes à luz o vosso santo Criador, permanecendo Virgem antes e depois, recebei o Ave dos lábios de Gabriel e tende piedade dos pecadores.
Antífona Mariana tradicional
Latim
Caritas Dei diffusa est [...] unt, nomini sancto eius.
Rom. 5, 5; 10, 11; Ps. 102
Português
O amor de Deus foi derra [...] meu ser, seu santo nome!
Cf. MR: Rm 5, 5; cf. 8, 11; Cf. LH: Sl 102, 1
Latim
Reminiscere miserationum [...] confido, non erubescam.
Ps. 24, 6. 3. 22 et 1-2
Português
Lembrai-vos, Senhor, de [...] u não seja envergonhado.
Cf. MR: Sl 24, 6. 2. 22; Cf. LH: Sl 24, 1-2a
Latim
De necessitatibus meis e [...] confido, non erubescam.
Ps. 24, 17. 18 et 1-2
Português
Livrai-me, Senhor, das m [...] u não seja envergonhado.
Cf. MR: Sl 24, 17-18; Cf. LH: Sl 24, 1-2a
Latim
Benedic anima mea Domi [...] aquilae, iuventus tua.
Ps. 102, 2. 5
Português
Bendize, ó minha alma, a [...] mpre jovem como a águia!
Cf. LH: Sl 102, 2. 5
Latim
Tibi dixit cor meum, qua [...] confido, non erubescam.
Sl. 26, 8. 9 et 1; Ps. 24, 6. 3. 22 et 1-2
Português
Meu coração vos disse: B [...] u não seja envergonhado.
Cf. MR: Sl 26, 8. 9; Cf. LH: Sl 26, 1a; Cf. MR: Sl 24, 6. 2. 22; Cf. LH: Sl 24, 1-2a
Latim
Exsurge, quare obdormis [...] rum, in diébus antíquis.
Ps. 43, 24. 26 et 2
Português
Levantai-vos, ó Senhor, [...] e nos tempos de outrora.
Cf. LH: Sl 43, 24. 26 e 2
1–10 de 55 resultados